A woman who claimed to be Madeleine McCann has pleaded not guilty to stalking the missing girl's parents.