At least 100 people have been killed in a gun attack in a village in north-central Nigeria, Amnesty International has claimed.