British Prime Minister Keir Starmer and French President Emmanuel Macron are focusing on stopping migrant crossings in the English Channel