The video game giant banned an unknown number of cheaters that were using one of the oldest-running cheats.