After her husband was killed and her son wounded on a Long Island commuter train in 1993, she went to Congress on a mission to curb gun violence.