Lawyers for Dr Susan Monarez say only the president can remove her from her job running the US Centers for Disease Control and Prevention.