Serving strawberries in a sandwich might sound unusual in the UK, but it's nothing new in Japan.