A man who pretended to live a "glamorous and luxurious" lifestyle while he conned people out of thousands of pounds in a designer handbag scam has pleaded guilty to fraud.