Gina Carano has settled her lawsuit against Lucasfilm and Disney over her firing from “The Mandalorian.”