The London-listed bank was reportedly approached by investment firm Pollen Street Capital about potentially taking it private.