Argentine president hopes a strong currency will help him achieve goal on which he has staked his political reputation — killing off inflation