Elon Musk's social media post claiming Donald Trump is in files relating to the disgraced paedophile financier Jeffrey Epstein has been removed.