The frustration of having to download multiple apps to pay for parking may go if a new platform is widely adopted.