The prototype of the most famous bag in fashion, made for Jane Birkin in 1985, smashes auction records.