Saudi Arabia has condemned Israel’s settlement activities at a hearing at the International Court of Justice