The heartbroken mother of a Scottish teenager who vanished three weeks ago has told Sky News she fears he could have been "picked up in a car".