An architect who once criticised the King has won the bid to design a memorial in honour of his late mother Queen Elizabeth II.