Jack Draper's improved clay-court game makes him one of the French Open's contenders - but what makes a player excel on the surface?