Chief Evan Spiegel looks past investor doubts with AI-powered device designed to ‘bring out the best in humanity’