Tanks roll through US capital to mark Army's 250th anniversary, prompting cheers and condemnation.