Ivanhoe Mines founder Robert Friedland welcomes 50% import levy and says domestic production is ‘fundamental’ to US security