Authorities have detained the owner and constructor of a building that collapsed during a magnitude 6.1 earthquake in northwestern Turkey