Online vehicle marketplace Auto Trader said it expects two million new and 7.75 million used cars to be sold across the whole of 2025.