A Scottish wildlife park has defended a decision to allow a convicted animal abuser to volunteer at the visitor attraction.