Measures include ban on financial transactions with Russian lenders and use of Nord Stream gas pipelines