After his mistaken deportation to El Salvador, Abrego Garcia faces US charges of transporting undocumented migrants.