The Detroit Tigers’ Double-A Erie Seawolves will be renamed the Erie Moon Mammoths after being picked by John Oliver of HBO’s “Last Week Tonight.”