Hiroshima students have spent weeks visualising the stories of survivors from the atomic bomb and turning them into art.