A man has suffered a serious head injury after a sword went through the visor of his armour during a battle re-enactment in East Sussex.