A Michigan police officer who killed a man with a shot to the back of the head is testifying in his own defense at his second-degree murder trial