The NHS has said 93% of planned operations, tests and procedures went ahead during a recent strike that saw fewer than a third of resident doctors walk out.