The High Court has granted Palestine Action's application for a judicial review after MPs voted to ban it as a terrorist group.