Liberal pro-EU candidate Rafal Trzaskowski appears set to narrowly win Poland's presidential election, according to an exit poll.