Overseas player availability a key concern after league had to be suspended due to cross-border tensions between Pakistan and India