Experts face "a race against time" to study the wreck of a 17th century warship which is deteriorating because of the elements.