Moscow deploys more attack aircraft controlled via hair-thin fibre optic cable to make large gains during summer offensive