Ryanair and easyJet have cancelled hundreds of flights as a French air traffic controllers strike looms.