The company behind the woodland creature-themed toys abandons legal action against a content creator.