Unbeaten Belfast fighter Caoimhin Agyarko steps in at short notice to secure a majority decision win over England's Ryan Kelly in Sheffield.