Black cab rapist John Worboys is being investigated for an alleged sexual assault dating back to the 1990s.