The company behind the brands Vauxhall, Jeep and Fiat says Trump's 25% tariff on cars has hit trade.