The Supreme Court has set a new, higher bar for judges seeking to block Trump administration policies nationwide. But some legal routes remain open.