Finance minister and party leader Lars Klingbeil confronts internal dissent rooted in Willy Brandt’s ‘Ostpolitik’