Illinois Gov. JB Pritzker has positioned Illinois as a sanctuary state where all immigrants can feel welcome