India aviation agency tells airlines to investigate fuel switch locks on several Boeing models, including 787s and 737s.