US president releases flattering message from secretary-general that also hails ‘truly extraordinary’ Iran strikes