A jury trial has begun in Utah for a man accused of faking his death and fleeing to the United Kingdom to avoid rape charges