Proclamation targets citizens from countries included in a ban issued during the president’s first term