US president’s comments come a day before British, French and German foreign ministers set to meet Iranian counterpart