President Trump shared a photograph of a young software engineer known as “Big Balls,” shirtless and bloodied, after an attempted carjacking.